The ‘hyperbolic real’ is a term that might also describe the poetic light and sound that Ivy Alvarez brings to ‘salty slurry’ in her poem ‘Nabagoóng’.